Your virtual prosecutor
Serbia's special prosecutor for war crimes now has a web page presenting their work. For now it has some basic legal documents, the indictments they have issued (in relation to the Ovčara case), contact information and some news. Under "predmeti" it looks like it will be possible to follow the progress of cases. The "stručni radovi" section has legal interpretations by the prosecutorial staff on a variety of topics (in HTML, and also downloadable as PDF). Currently the site is only in Cyrillic, but they promise an English version and a Roman script version by September.